Removes (and returns) the last item in an ordered container.Behavior is undefined if the container is empty.